Can you please post some guidelines on how to set the programmes and how to draw such lines? I have not worked with GeoServer/Tools and I am not familiar with uDig either... unless it is very complicated and time consuming for you.

Thank you