CamStudio has some pretty good compression formats built in. If you use the settings for the iPod, I think you'll get the smallest size.