I have a treasure map that is a cutaway of a mountain. It details a dwarven outpost/mine/tomb. I am looking to run a Virtual Table Top game involving this treasure map and our game will require a battlemap. Probably multiple battlemaps to be honest, I'd rather be over prepared then under prepared.
I have some information about the general shape of the rooms, some of the rooms have descriptions of the inside, but there is a decent amount of artistic license in these maps.

I am open to a variety of styles, I am not using a grid. I am willing to compensate for each map, open to PM's for price ranges, looking for good quality battlemaps so I understand that it takes time and time takes money.

I don't know if I can link an image of the treasure map here, but it is a map from the Trove of Treasure Maps by GameMaster Workshop.

Oh the map is just for my use in the campaign, nothing commercial.