It's fine to redirect roads within your section, so long as the location of road, as it transits another section remains the same.
Or, if you talk with your neighbor and decide to move a road location... that can work too.