I prefer the darker, grungier one. It fits better with the mood you are setting for this map. Plus, it gives it a more... authentic... feel to it. And old world, antique feel that works well with the theme you are putting together.

Awesome concept by the way!!! I'm looking forward to seeing how this develops!