To expand on my continents, I named them as follows:

Harvera - Garbh Oirthir 'rough coast' (g becomes h in my language)
Xaron'a - Cathair Āine 'city of light'
Dhearqa - Dā Adharc 'two horns'
Qoval'a - Cuaille 'club' as in the weapon
Fiothyr - Fitheach Tėr 'raven land'
Zaethyr - Deas Tėr 'south land' (d before e or i changes to z and the combination 'eas' changes to 'aeth')
Qashqavand - Cas a' Chadha Bhāin 'foot of the white mountain pass'
Tirvean - Tėr Mheadhain 'centre land'
Sajeda - Saighead 'arrow'

In some cases I have reversed the normal word order from what would be normal in Gaelic to suit the name better.