I agree with the others, while the map is pretty, it is severly distorted. Just by looking at it, it's not always easy to know the distance between 2 stars.

If you still want to go 2d the best thing to do would be to use colors to indicate dept like on a elevation map : https://serc.carleton.edu/eslabs/corals/4b.html