So I made some progress today. Since the hive is based around hexagons I figured a six point compass would make more sense than a normal four point one; I now have the fantasy directions of Pointwards, Turnlich, Mirrorturn, Edgeline, Cantraturn and Arcline.
I also named the other areas and added some details however I'm not overly happy with all of them just yet

### Latest WIP ###
Click image for larger version. 

Name:	20220521_051024(1).jpg 
Views:	23 
Size:	2.11 MB 
ID:	133492
(Also, thanks Tiana, that seems to have fixed it for this one)