I've made art to use in DungeonDraft to make space maps. But it's more on a realistic solar system level, not the galaxy level you're working at. I suppose I should do a lower resolution series.